My dog already had a DNA profile done with the AKC. Can that sample be used?

No. The AKC does not release samples collected through their DNA program for any other use.